Akwlu

   Akwlu negh inil iga tadugamt n  umziray, n uzdukl (La pluralité),n umyilla ,n uhuskey(La beauté) d unuzret(La diversité),d unDay(La variété.)Akwlu ar ittemun d wamak as fkan medden gh uncek(Selon)n uxiti n urakw nsen .Igh tman  tamlli d usidd ar ttemun tzughi d uZugh .Medden annayn asidd imellul ay-nnagh as snumeln tamlli s tdugamt n ufra(La paix) d unnirs(La sûreté).Annayn digh aZugh izeggwagh ay-nnagh as gelmen tazughi s tdugamt n tnughi,n tirit.Snighsen digh tizzegzewt n ugama ,n ufaggu lumn g uzmez n tifsa ay-nnagh as snumeln tizzegzewt s tdugamt n unebber(La croissance),n tifsi,n ufra d unnirs.Annayn digh g imir n unebdu tiwerghi n imendi ay-nnagh as snumeln t s tdugamt n ufars (La production)d uZm(Le jus)n unlli (Le cerveau),n uswingm d usghilel(La méditation).Annayn digh tallest tbexxin ay-nnagh as t i snumeln  s tdugamt n uzuD(Le mal ),n uzDam(L’injustice),n ufughl(La tristesse) d ugardur(Gar tudert).Akwlu negh inil ar ittemun d ughnan (Les créatures)akw mayd gan ifgan,imitar(Le pluriel de amudar),imghan,d ibersitn (La terre).Akwlu iga aqelbus(Le côstume)nna as itteyassan ku ughn .Illa ghif mennaw n wanawn.Iga wan ilm i igheSS.Maca is tella tudert s ukwlu nnes ?Is tteyassen s yan wanaw n iniln ?QqiT(Rare)is imseqsa cra d twengimt(Au sens de la raison) nnes  ghif inil n uskkin nna isnighs g ugama.Illa ufgan ur iseqsan ghif tudert d tayri am ay-nna  izemmem umedyaz nnegh Mass « Lissane Eddine Abderrahim »g tedyazt nnes Akwlu n tudert » .Irna is iga ukwlu zund aman meqqar ur lin inil negh stin(Au sens de s’isoler,être spécifique) s inil nsen nna mi ur zDarn medden ad sseflesn (Décrire)s yat tawalt.Akwlu iga zund aman ,aman da ttasin akwlu n wansa ag llan.Aman n wasif ar ttezwighn adday Hrin ibersi azeggwagh,ar tezzegzawn asag ikk ammas n tagant.Aman n ilel gan izerzaqn(Bleu) iddegh ddaw izenZarn n tafuyt ar sefriqqin(Refléter)inil n igenna.Irna(Ajouter) digh umedyaz nnegh is ar itteksuD akwlu !!Iggwed zeg inil iddegh iga tadugamt n umziray, umyilla, uzdukl, unDay  aha ar issara ghif ukwlu n tikssaD !!Is lant tkessaD inil nsent  xas mec ur igi tiwerghi acku asag iksuD ufgan ar ittwerigh udm nnes ?! Illigh ar issiggil umedyaz nnegh ikwelwan yufa yan wanaw g udfel ,izutf(Découvrir) tamlli nna ur yufi g waman .Adfel iga gh tumast(L’essence) nnes aman iqurarn maca igh ifsey ar ttusmur(Disparître) tamlli nnes !!Is ur lin waman inil nsen mid ur izmir ufgan ad issusen inil nsen s yat tawalt ? Ay-a ar isDuhlu, ar ismutul (Stupéfier) tawengimt.Ma ani akwlu n waman igh ngin mec ur igi wi-n usughegh (La transparence) ?!Igh igen umedyaz nnegh ar ittewarga udm n tudert am wi-n tesdent(La femme)nna ghif s ar ttadumn waman isemmiDn.Illigh ten imDey yufa akwlu n tudert nna ur igin xas asughagh ,azeddag .Akwlu n tudert itteyafa g uzday n tesdent d waman uqrifn .Tasdent tga tadugamt n tmazirt .Aman ismmiDn gan tamatart n unZar.AnZar ar isinfis g udm n wacal d ubersi aha ar issufugh zi wabuD nnes imghan ,iledjuyn (Ijddign)ghif mennaw n ikwelwan ard ig uzur (La surface) n tmazirt aferqaqqac(Multicolore)am udm n tesdent. Ikka tizwiri lligh ar tekka aman n unZar far ad tercel(Se marier) turew araw nnes.AnZar ikka iga acaman (Dieu)n imazighn iga timeqqa n waman ur ilin yan inil ,maca di-nna da iTTar ar itteghmu s inil n udghar.Iga am taswakkayt(Le camélion).AnZar ayd igan aghbalu n ubluls i tesdent d usedemnt (La fertilisation) i ubersi.Abersi iga tijjent(L’origine) n ujanig(Le corps).Aman gan atras(Le fondement)n tudert.Tamunt n waman d ubersi ayd yakkan tudert taferqaqqact .Tamunt n tmazirt d unZar igan acaman nnes ayd yakkan i tudert s ikwelwan nnes izdakaln(Pluriels).Tamunt n tewtemt d uwtem ayd yakkan i tudert azubdu nnes unDiy (Varié).Ur djin telli tudert tar aman uzdign wala tella tudert tar amttul (Ibersi ademnat :Terre fertile),ur sar telli tudert tar tasdent d urgaz.Tudert tella g tamunt n igenna d wakal.U-nna itteksuDn akwlu ur igi xa garafgan.Amedyaz nnegh isawl s wassagh n ucengu itteggwedn zeg uzudukl n iniln ,ur irin ad iskussen( Proposé pour dire :Reconnaître )umziray ,amyilla,azdukl meqqar iHsa azan n ucaman nnes.Inil lli izutf umedyaz nnegh illa g waman asag qqurn .Inil n tmelli isqerqacn (Eblouir)allen n wi-lli ur myarn xas ad annayn akwlu n ilm nsen aha da ttighiln is ur illi mayd t yufn ,wi-nna meqqar ighra asn Rebbi ad sghileln ughnan nnes mar ad aczen is ten ighna ghif mennaw n wudmawn d iniln ur  rin ad felsen s umziray d umyilla d uzdukl iddegh gan iderghaln n wul.

Utur n ussexned:

Ikka g umagrad n « Iyyu »righ ad ssefrugh « Tasdent »s « Femme »aha ur ssingh max alley tetteyara tawalt tafransist dat tawalt “Tadelsa”igan “La culture”am u-nna ssen imeghran iburaz.

Adriraw:

*Akwlu n tudert n umedyaz Mass “Lissane Ddin Abderrahim” (Ar ssaragh alley weHelgh g itsen waynunen n tesghunt n tifawt nna ligh ur t ufigh.Ur ikkul ad ttufser tedyazt ddegh g ca n ughmis yaDn ittemukuln s usenflel amazigh.Ssexendat i tiklit yaDn.

Yura-t: Mass Arhazaf Mohammed